소나기

소나기 [Rain Shower] is one of Boohwal’s golden songs. In many occasions, Boohwal members were asked what their favorite song is among the many Boohwal’s songs. Most of the time, each member answer a song they personally wrote ^^;; One time, they were asked the song they’d like to hear when it rains. Chae Jemin and Kim Taewon answered this song simultaneously. Btw, the song is written and composed by Kim Tae-Won.

소나기 is a very special song, I think, because it has been sang since 1993, or over 17 years now. All Boohwal’s vocals sang this song, except for Lee Seung-Chul. And this song is also inserted in to five different albums. Let’s see…

부활 3집 [기억상실] Guitar: 김태원, Vocal: 김재기 -1993-

어느 단편소설속에 넌 떠오르지 (in a short novel’s episode, you came out)

표정없이 미소짓던 모습들이 (the look of you smiling with an empty expression)

그것은 눈부신 색으로 쓰여지다 (it was written in a dazzling color)

어느샌가 아쉬움으로 스쳐지났지 (it passed by sadly in a moment)

.

한참 피어나던 장면에서 넌 떠나가려하네 (after a while, you were about to leave an episode where you come back to life)

벌써부터 정해져 있던 얘기인 듯 (seemed like it was an already fixed story)

온통 푸른빛으로 그려지다 (your whole body where drawn in a blue light)

급히도 회색빛으로 지워지었지 (it was erased hurriedly with a gray light)

부활 Best [이솝의 붓] Guitar: 김태원, Bass: 정준교, Drum: 김성태, Vocal: 박완규 -1996-

어느새 너는 그렇게 멈추었나 (you somewhat paused before I knew it)

작은 시간에 세상을 많이도 적셨네 (you showered the world a lot in such a short time)

시작하는 듯 끝이나버린 (it seemed you were only starting, you were finished)

소설 속에 너무도 많은 걸 적었네 (in the novel, you wrote a lot of things)

.

한참 피어나던 장면에서 넌 떠나가려하네 (after a while, you were about to leave an episode where you come back to life)

벌써부터 정해져 있던 얘기인 듯 (seemed like it was an already fixed story)

온통 푸른빛으로 그려지다 (your whole body where drawn in a blue light)

급히도 회색빛으로 지워지었지 (it was erased hurriedly with a gray light)

.

부활 7집 [Color] Guitar: 김태원, Bass: 서재혁, Drum: 김관진, Keyboard: 엄수한, Vocal: 이성욱 -2000-

.

< no video >

부활 9집 [Over the Rainbow] Guitar: 김태원, Bass: 서재혁, Drum: 채제민, Keyboard: 엄수한, Vocal:정단 -2004-

어느새 너는 그렇게 멈추었나 (you somewhat paused before I knew it)

작은 시간에 세상을 많이도 적셨네 (you showered the world a lot in such a short time)

시작하는 듯 끝이나버린 (it seemed you were only starting, you were finished)

소설 속에 너무도 많은 걸 적었네 (in the novel, you wrote a lot of things)

/

한참 피어나던 장면에서 넌 떠나가려하네 (after a while, you were about to leave an episode where you come back to life)

벌써부터 정해져 있던 얘기인 듯 (seemed like it was an already fixed story)

온통 푸른빛으로 그려지다 (your whole body where drawn in a blue light)

급히도 회색빛으로 지워지었지 (it was erased hurriedly with a gray light)

.

Boohwal [Live and Unplugged]Guitar: 김태원, Bass: 서재혁, Drum: 채제민, Vocal: 정동하 -2006-

어느새 너는 그렇게 멈추었나 (you somewhat paused before I knew it)

작은 시간에 세상을 많이도 적셨네 (you showered the world a lot in such a short time)

시작하는 듯 끝이나버린 (it seemed you were only starting, you were finished)

소설 속에 너무도 많은 걸 적었네 (in the novel, you wrote a lot of things)

.

P.S. Some people might like one or some of the vocals more than the others. I have my preferences as well for different songs. But please don’t post comments that undermine one of the other vocals.