[Kim Tae Won] Youth Choir

감동극장. 김태원의 또 다른 도전.

 

사랑이라는 이름을 더하여 (작사/작곡: 김태원)

In the Name of Love

 

삶이란 지평선은 끝이 보이는듯해도 (the horizon called life, even though an end might not be seemless)
가까이 가면 갈수록 끝이 없이 이어지고 (the closer you go, it is continuously endless)

저 바람에 실려가듯 또 계절이 흘러가고  (carried by the wind, another season passes)
눈사람이 녹은 자리 코스모스 피어있네 (where the snowman had melted, a cosmos is blossoming)

그리움이란 그리움이라는 이름에  (longing, longing …)
사랑이라는 이름을 더하여 (in the name of love)

서로를 간직하며 영원히 기억하며 (cherishing each others’ memory, remembering forever)
살아가고 있는 거기에 (there in life)

기다림이란 기다림이라는 아룸에  (await, await …)
소망이라는 이름을 더하여 (in the name of hope)

누군갈 간직하며 영원히 기억하며 (cherishing someone, forever remembering)
이루어져가는 거기에 (there, where it’s coming true)

삶이란 지평선은 끝이 보이는듯해도 (the horizon called life, even though an end might not be seemless)
가까이 가면 갈수록 끝이 없이 이어지고  (the closer you go, it is continuously endless)

저 바람에 실려가듯 또 계절이 흘러가고 (carried by the wind, another season passes)
눈사람이 녹은 자리 코스모스 피어있네 (where the snowman had melted, a cosmos is blossoming)

또 다시 가려무나 가려무나 (가려무나) 
모든 순간이 이유가 있었으니 (모든 이유 있으니)

세월아 가려무나 아름답게  (time, go beautifully)
다가오라 지나온 시간처럼 (come closer, like the time passed)

가려무나 가려무나 
모든 순간이 이유가 있었으니 (every time has its meaning)
세월아 가려무나 아름답게 (time, leave beautifully)

다가오라 지나온 시간처럼 (come closer, like the time passed)

The Second medley song was a compilation of the following:

  1. 2NE1 – “I Don’t Care”
  2. Girls’ Generation (소녀시대) – “소원을 말해봐” (Tell Me Your Wish)
  3. IU & Surong – “잔소리” (Nag)
  4. 2 PM – “Heartbeat”
  5. Shinee – “Ring Ding Dong”
  6. Secret – “Shy Boy”
  7. G-Dragon – “Heartbreaker”
  8. 2 AM – “죽어도 못 보내” (I Can’t Let You Go Even in Death)

[How to Live Smart Lesson] Spirit of Band

The three guitar Gods of Korea got together once again, following Dead or Alive, this time for an ad 🙂

[NTS] The Story of Kim Tae Won

I just got my tax-card registered today – after living in Korea for 4 years!!!
Coincidentally I bumped into this video issued by the Korea National Tax Service.

“From a Guitarist, to National Grandma, to a Great Mentor”

I first held the guitar at 16.
I was more familiar being an alien than being loved.
I had to win my loneliness with one guitar at hand.
Guitar was my everything, and my only friend…

When I created the rock group Boohwal,
It felt as if I owned the world
I thought it was going to last forever
But the joy only lasted a moment, hardship came to follow
Sometimes conflict and separation,
Sometimes un-expected death…
Hardship came by me like a storm, I hung on to music only all that time
Because music is my dream, and my wings…

1986 Rain and Your Story (비와 당신의 이야기)
1987 Reminiscence III (회상 III)
1993 The More I Love (사랑할수록)
1997 Lonely Night
2002 Never Ending Story
2003 Beautiful Truth (아름다운 사실)
2005 Different Lane of Memory (추억이면)
2006 Love (사랑)
2009 Thought (생각이나)
2011 Secret (비밀)

Had my past days not full with frustration,
I wouldn’t be here today.

My dream is yet to finish
Just as your dreams

Students, wake the talent & the passion inside you!
Your “movie” is only starting now

——————————————————

End note: “We root for your dream”
Korea’s NTS

%d bloggers like this: